Interview: Alfio Buscaglia, tekenaar van het tweeluik 'De Missionaris'
"Die vraag stel ik me ook al jaren!"
Half februari trakteerde Saga Uitgaven ons in de Collectie Bamboe op het afgerond tweeluik De Missionaris van tekenaar Alfio Biscaglia en scenarist Alessandro Crippa. Nobele onbekenden deze twee Italiaanse rastalenten maar dankzij dit albumduo mogen we meteen over een aangename kennismaking spreken. De Missionaris vertelt het verhaal van ex-missionaris Jonah Bellato die werkt voor een afdeling van het Vaticaan die tracht te achterhalen of zogezegde mirakels wel degelijk enige waarheid bevatten. Zo komt hij terecht in een Italiaans dorpje waar cholera plots verdween bij het verschijnen van een engel. Voer voor mirakelonderzoeker Bellato in een sfeer die perfect wordt weergegeven door Buscaglia. Stripelmagazine vroeg hem echter niet of hij in mirakels geloofde maar stelde wel andere vragen die ook in het Vaticaan duchtig zullen gelezen worden!
Door Kurt Morissens/scans Willem Gay
Alfio Buscaglia: Ik werk ondertussen al twintig jaar als striptekenaar en illustrator voor advertenties en in magazines voor de Italiaanse markt. Pas in 2003 begon ik te werken aan strips voor Delcourt Editions met 100Ames trilogy. De Missionaris is mijn tweede uitgave in Frankrijk.
Voor De Missionaris werkte je samen met scenarist Alessandro Crippa. Dat was echter niet de eerste keer dat je met hem samenwerkte. Hoe zou je die relatie met hem omschrijven?
Alex en ik zijn al heel lang vrienden. Eigenlijk waren we zelfs kamergenoten toen we besloten van dit soort werk te doen en dat is waarom we zo goed samenwerken. Alex' scenario's geven je veel vrijheid als artiest. Het geeft me veel ruimte om te werkende aan het verhaalritme en -richting. Ik amuseer me echt met zijn onderwerpen en zijn concepten zijn ijzersterk. Ze zetten je aan het denken. Ik denk dat zijn genialiteit mijn creativiteit compenseert.
Soms gebruik je helemaal geen decor. Waarom doe je dat?
Dat hangt er van af, ik weet het eigenlijk niet... Soms is het omdat je het verhaal meer wil benadrukken, soms ook uit esthetisch standpunt en soms uit pure luiheid! (lacht)
Het kleurengebruik is zeer belangrijk in De Missionaris.
Ik hou van film en fotografie en hou ervan om die invloeden in mijn tekenwerk te steken. Het zijn volgens mij fundamentele sleutels wanneer ik bepaalde gevoelens moet weergeven.
Flashbacks worden dan weer weergegeven in schetsstijl. Dat werkt eigenlijk best goed, hé?
Bedankt! Eigenlijk maak ik graag gebruik van een verschillende stijl om die flashbacks te benadrukken. Hoofdzakelijk gebruik ik daar mijn lay-outschetsen voor.
Hoe zou jij je tekenstijl omschrijven?
Die vraag stel ik me ook al jaren! Mijn grootste invloeden zijn Argentijnse tekenaars zoals Breccia en Alfonso Font of Franse tekenaars zoals Bilal en Moebius. Maar ik denk niet dat mijn stijl met dat van hen te vergelijken is. Volgens mij ben ik moeilijk om een label op te plakken. (lacht)
De Missionaris is nu ook vertaald in het Nederlands wat automatisch betkent dat je lezerspubliek gevoelig werd uitgebreid. Hoe voel je je daarbij?
Ik was daar helemaal niet op voorbereid en ben er best wel opgewonden van. Voor mij is het een eer om gepubliceerd te worden in België en Nederland want ik weet dat jullie zeer gewetensvolle en slimme lezers zijn! Ik hoop dat ik jullie heb kunnen overtuigen en dat ik nog veel meer zaken kan laten zien in de toekomst!
Heb je eigenlijk al veel reactie gekregen op het tweeluik?
De recensies die ik gevonden heb op internet zijn in elk geval al positief. Het hele idee van een charismatisch hoofdfiguur is goed aangekomen bij het lezerspubliek net zoals de tekeningen en de sfeer. En jij, wat vond jij er van?
Ik heb genoten van de eerste tot de laatste bladzijde. Sfeer, setting, kleur, verhaal: het zat allemaal stevig in elkaar. Maar terug over naar jou. Welke strippende plannen zijn er nog?
Momenteel ben ik aan het werken aan Nuisible voor Glénat. Het is apocalyptische horror geschreven door de grote Mathieu Mariolle. Ik werk ook mee aan een verzamelstripboek dat zal uitgegeven worden door Image Comics. Een westrenreeks geschreven door Len Wein op outlaw-grondgebied. Naast mijn website zal ik ook een blog beginnen waar ik iedereen op de hoogte kan houden van mijn bezigheden.
Wij zijn nu al benieuwd!
Meer info!
De Missionaris 1 + 2Boodschappen/In Nomine Patris
Buscaglia/Cripa
Saga Uitgaven
2 x € 7,99
Website: http://www.alfiobuscaglia.com/
Gepubliceerd op 01 April 09 - 10:11
Goede strip!!
Kool Thing - 01 04 09 - 20:17
